Neverovatno ubojita guja nikako joj ne može nauditi?
Vamos lá. A víbora incrivelmente mortífera não faria mal a ela?
Seme, pusti je, više nam ne može nauditi.
Sam, deixe-a ir! Não se pode nos ferir agora.
Vidiš, najbolja stvar koju možeš uraditi je da se vratiš na Akademiju i uvežbavaš svoje potresne antièke komade u okruženju koje ti ne može nauditi.
O melhor que pode fazer é voltar para a sua academia e praticar as suas tolices intimidadoras num ambiente em que não poderão lhe prejudicar.
Ne može nauditi ni vama ni vašim ženama.
Não pode ameaçar mais a vocês e suas mulheres.
Ni èelik, ni otrov domaæa zloba, strane vojske, ništa mu više ne može nauditi.
Nem aço, veneno, malícia doméstica ou ataques estrangeiros podem voltar a atingi-lo.
Tamo gde joj zlo ne može nauditi.
A mandarei para um local onde não possa tocar-lhe.
Arogantno sam mislio da niko ne može nauditi velikom Rivi.
Na minha arrogância, achei que ninguém iria ferir o grande Riva.
Rezolucija donešena protiv Urze sad im ne može nauditi.
Eles não serão atingidos pela resolução que passou contra Urza.
Ali ne želim vam dati nešto što vam može nauditi.
Não lhe dou nada que o faça piorar.
Vi i moj otac znate da nijedan insekt ne može nauditi ovom prestolu
Você e meu pai sabem: Nenhum inseto pode aquecer esse trono.
Nikako ti ne može nauditi. Evo...
É impossível que ela faça mal ao bebê.
Zatvorimo ga da nam ne može nauditi.
Vamos prendê-lo, para não causar danos. - Vamos, Roenick.
Nitko ne može nauditi našem sjajnom suuèesništvu.
Ninguém pode violar nossa magnífica cumplicidade
Ne može nauditi da pokušamo, toèno?
Não custa nada tentar, não é?
Mislila sam da æe može nauditi sebi, nisam znala može li sa tim živeti?
Eu pensava que ele poderiam se machucar. Eu não tinha certeza que ele poderia viver assim.
Magija ti ne može nauditi, niti je možeš koristiti.
Não apenas não pode ser machucada com mágica, mas também não pode usá-la.
Znaš da ne postoji nitko tko ti može nauditi.
Sabe que não há ninguém que possa feri-lo.
Prièa sa naslovne strane ne može nauditi Dejvisu sad kad je mrtav.
Manchetes não podem machucar Davis agora que ele está morto.
Rekao je da æe nam uèiniti milosrdje, i ja sumnjam da nam bilo šta može nauditi.
Ele disse que ainda pede por nós e duvido que algum mal nos aconteça.
To je samo san Alisa, tamo ti ništa ne može nauditi.
É só um sonho, Alice. Nada pode feri-la.
Znakove koje je moja majka nacrtala znaèe da nam niko ne može nauditi u našem stanu.
As runas que minha mãe pintou significa que ninguém que nos faça mal encontrará a casa.
Pa, ako æe lagati, bilo tko mi može nauditi.
Bom, se eles vão mentir, qualquer um pode me prejudicar.
Elias vam može nauditi na sve naèine.
Elias pode te pegar em qualquer lugar.
A ne postoji ništa drugo što mi može nauditi.
E você não tem mais nada para me prejudicar. Não tenho mais nada?
Anne, ne treba ti njen blagoslov a njeno prokletstvo ti ne može nauditi.
Anne, você não precisa da benção dela e você não pode ser atingida pela maldição dela.
Mislio sam da je gotovo, da im Polly ne može nauditi.
Achei que havia acabado, que Lady Polly não conseguiria atingi-los.
Barbie je u pritvoru, više joj ne može nauditi.
O Barbie está preso. Ele não pode mais machucá-la.
Ono što ne želiš je dozvoliti emocionalnom varalici da te stavi u poziciju gdje ti može nauditi.
O que você não faz é deixar aquele vigarista emocional te colocar numa posição onde possa te machucar.
Nažalost za vas, više mi ne može nauditi.
Infelizmente para vocês, ele não pode mais me ferir.
Ako se ovo procuje, može nauditi mnogim parovima koji veæ imaju decu zahvaljujuæi Šonu.
Se isso vazar, poderia prejudicar muitos casais que já têm filhos graças ao Sean.
Gdje ne može nauditi itko ikada opet.
Você nunca mais poderá machucar alguém.
Moja žena je moæna, nema sumnje, no udala se u bolju obitelj, ako ti netko može nauditi u ovome gradu to je èasni Pernell jebeni Harris.
Minha mulher é poderosa, não tenha dúvidas disso, mas ela se casou E se tem alguém que pode machucar você nesta cidade, é o senhor Pernell fodão Harris.
Kad sam s tobom, osjeæam se kao da mi ništa ne može nauditi.
Mas quando estou com você, eu me sinto segura.
Znaš da mi ona ne može nauditi?
Você sabe que ela não pode me machucar?
Vojska od kamena koju vatra ne može nauditi.
Um exército de pedra que o fogo não consumirá.
Ovde ti ništa ne može nauditi.
Este é um lugar seguro, David. Nada pode te ferir aqui.
Ne može nauditi, je li tako?“
Não vai causar nenhum dano, certo?"
2.9368100166321s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?